Party Rock [English translation]

(에이구) 지끈거린 머리 지금 여긴 어디

사방 어두커니 시곌 보니 여덟 시

(에이구) 렌즈는 낀 채로 옷은 다 입은 채로

게다가 내 방바닥엔 네 자켓이 있는 채로

(Oh my!) 지난밤 생각나? 아니 사실은 하나도 안 생각나

(Oh damn!) 부어라 마셨지 like I kill 'em 그러다 끊어진 나의 필름

(Oh my!) 실수한 거 아니야? 아니 집에 온 거 보니 그건 아니야

anyway, 죽여줬던 지난밤, PARTY ROCK!

Ooh~ 삼켜진 friday night

Ooh~ 아쉬워 saturday party

기다려 온 주말 이제야 반인걸

Ooh~ we can't stop the party rock

신사동 가로수길 밥스터

춤과 음악에 미쳐 마셔 마셔 퐈이어 워터

술 취해 날 보는 여자가 너무 예뻐

헤퍼지고 싶어 내 거로 만들고 싶어

닥치는 대로 마셨어 실컷 까만 밤이 유독 짙어

(wow) 기분 좋은 밤 오늘만큼은 꼭 해낸다

꼭 해낸다, 꼭 해낸다 하다가 시간이 흐르고 난 헤맨다

갈수록 정신 못 차려 모든 소리가 다 느리게 들려

심장 소리는 빨라 난 꽐라

Ooh~ 삼켜진 friday night

Ooh~ 아쉬워 saturday party

기다려 온 주말 이제야 반인걸

Ooh~ we can't stop the party rock

Yeah, rock it, baby, rock the world rock the night, we're rock star

다신 안 올 밤인걸 do it like a rock star!!

we hit the night and party goin' on

we keep the party alive all night long

기다려 온 주말 이제야 반인걸

Ooh~ we can't stop the party rock,

rock it, baby, rock the world (rock it, baby, rock the world)

rock the night, we're rock star (rock the night, we're rock star)

다신 안 올 밤인걸 (다신 안 올 밤인걸)

do it like a rock star

Yeah 우린 길거리로 나와 누볐어, 무법자처럼

힐끔 대던 사람 너도 해보자, 나처럼

세상이 떠나가라 웃었고

고민의 대상이 떠올라도 우습고

있잖아, 오늘이 아쉬우면 all together

주말이 다시 오면 all together

파틴 끝이 난 건 아냐, 그 시작이잖아

can't stop the party rock

Ooh~ 삼켜진 friday night

Ooh~ 아쉬워 saturday party

기다려 온 주말 이제야 반인걸

Ooh~ we can't stop the party rock

Yeah rock it, baby, rock the world rock the night, we're rock star

다신 안 올 밤인 걸 do it like a rock star!!

we hit the night and party goin' on

we keep the party alive all night long

기다려 온 주말 이제야 반인걸

Ooh~ we can't stop the party rock

Ooh~ (Miryo aka Johoney)

Ooh~ 기다려 온 주말 이제야 반인 걸 (Garie Boy and THE KOXX)

Ooh~ we can't stop the party rock (we're the one)

• Artist:Miryo
• Album:MIRYO aka JOHONEY