Pasážová revolta [Russian translation]

Ромашки носим ради моды, стада при этом грабя,

А "вол" был раньше жертвой, вроде, теперь так друга славим.

Вьетнамки на ногах - вот мачо, башка лишь для комфорта,

На лацкане жетон собачий - в толпе как вишня к торту.

И наше поколение героями гордится.

Путь - самоустранение, пощечины на лицах.

Свистеть на оды пение и хлопать на угрозы,

А вместо убеждения лишь пиво пить да слёзы.

Под зад - страничку от "сатиры", зовём Тельца Златого

И ждём, в салоне у картины, Спасителя святого.

Мы жадно смотрим на галеже; из Готвальдова теста,

Мещан ругаем мы, понеже творим свои протесты.

И в нашем поколении раскаялись греховники,

Есть шпики, без сомнения, и скромные чиновники,

И существа без мнения, и без хребта гаттерии -

По жизни как растения, погрязли в недоверии.

Не то что раньше, уж не то мы - сгибаем спину кругом,

И компромиссы нам знакомы, предать способны друга.

И вот, "сегодня" хором славя, целуем руки ордам...

И на корню гниём, лукавя о крахе нашей Фронды.

И в нашем поколении свидетели есть всё же,

Изгнанники - бессребреники, мученики тоже.

С разорванными ртами мы, сегодня онемели.

Не на коленях, встали бы... но мордой роем землю.

• Artist:Karel Kryl
• Album:Bratříčku, zavírej vrátka