Passive [Greek translation]

"Εντελώς νεκρός", μου λέει ο γιατρός μου

Αλλά δεν μπορώ απλώς να τον πιστέψω, πάντα ο αισιόδοξος

Είμαι σίγουρος για την ικανότητα σου να γίνεις ο τέλειος εχθρός μου

Ξύπνα και αντιμετώπισέ με, μη το παίζεις νεκρός γιατί ίσως

Μια μέρα να φύγω και θα πω, "Με απογοητεύεις,"

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Στηρίζομαι πάνω σου εδώ, κρύος και κατατονικός

Πιάνω έναν σύντομο αντικατοπτρισμό του τι μπορούσες, ίσως να γίνεις

Είναι το δικαίωμα και η ικανότητά σου

Να γίνεις.... ο τέλειος εχθρός μου...

Ξύπνα (θα σε πιάσουμε) και αντιμετώπισέ με (έλα τώρα),

Μη το παίζεις νεκρός (Μη το παίζεις νεκρός)

Γιατί ίσως (γιατί ίσως)

Μια μέρα θα (μια μέρα θα) φύγω και θα πω, "Με απογοητεύεις",

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Είσαι καλύτερος απ' αυτό· Είσαι καλύτερος απ' αυτό·

Ίσως να είσαι καλύτερα!

Ξύπνα (δεν μπορείς;) και αντιμετώπισέ με (έλα τώρα),

Μη το παίζεις νεκρός (Μη το παίζεις νεκρός)

Γιατί ίσως (γιατί ίσως)

Μια μέρα θα (μια μέρα θα) φύγω και θα πω, "Με απογοητεύεις"

Ίσως να είσαι καλύτερα έτσι

Συνέχισε και πέξτο νεκρός

Ξέρω ότι μπορείς να το ακούσεις

Συνέχισε και πέξτο νεκρός

Γιατί δεν μπορείς να γυρίσεις και να με αντιμετωπίσεις;

Γιατί δεν μπορείς να γυρίσεις και να με αντιμετωπίσεις;

Γιατί δεν μπορείς να γυρίσεις και να με αντιμετωπίσεις;

Γιατί δεν μπορείς να γυρίσεις και να με αντιμετωπίσεις;

Με απογοητεύεις!!

Παθητικές, επιθετικές μαλακίες!

• Artist:A Perfect Circle
• Album:eMOTIVe