Paw [French translation]

Autrefois, j'avais une grande maison

Elle était entourée d'un joli jardin

Où l'on pouvait chaque soir entendre le cri du paon

Tel un signe de mon destin, lorsque je trouvais au matin

Un œuf doré, un grand œuf doré

Je ne sais pas moi-même d'où il est venu

Je n'y avais jamais pensé auparavant

Et à quoi cela servait-il, si j'avais

Une grande pile d’œufs dorés

Et qu'une foule d'amis m'entouraient?

Je n'étais pas seul, oh non, je n'étais pas seul

Puis une nuit, le charme fut rompu,

L'oiseau ne pondait plus d’œufs dorés

Le destin m'a distribué de mauvaises cartes,

Alors j'ai perdu la partie avec elle

Mais la vie continuait

Plusieurs belles années ont passé

Depuis cette nuit

Et pour cela, je ne l'oublierai jamais

Maintenant, je suis assis seul dans le jardin

Seul, au milieu des fleurs fanées

Plus personne ne me visite maintenant

Parfois, il est le seul qui vient

Parfois, il est le seul qui vient, le magnifique

Parfois, il est le seul qui vient, le magnifique, le fier

Comme le paon, comme le paon l'est normalement

• Artist:Dżem
• Album:The Singles