Payphone [Italian translation]

[Hook]

Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa

Tutte le mie monete le ho spese per te

Dove sono andati i tempi

Piccola, è tutto sbagliato

Dove sono i piani che abbiamo fatto per due?

[Verso 1]

Si, io, lo so che è difficile da ricordare

Le persone che eravamo abituati a essere

E' ancora più difficile da immaginare

Che non sei qui accanto a me

Dici che è troppo tardi per farcela

Ma è troppo tardi per provare?

E nel nostro tempo che hai sprecato

Tutti i nostri ponti sono crollati

[Ritornello]

Ho sprecato le mie notti

Tu hai spento le luci

Ora sono paralizzato

Resto bloccato in quel periodo quando lo chiamavamo amore

Ma anche il sole tramonta in paradiso

[Hook]

Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa

Tutte le mie monete le ho spese per te

Dove sono andati i tempi

Piccola, è tutto sbagliato

Dove sono i piani che abbiamo fatto per due?

Se il vissero felici e contenti esistesse

ti abbraccerei ancora in questo modo

E tutte queste favole sono piene di merda

Ancora una fottuta canzone d'amore e sarò malato

[Verso 2]

Hai voltato le spalle al domani

Perchè ti sei dimenticata ieri

Ti ho dato il mio amore in prestito

Ma tu l'hai buttato via

Non puoi aspettarti che stia bene

Non mi aspetto che ti importi

Lo so che lo detto prima d'ora

Ma tutti i nostri ponti sono crollati

[Ritornello]

Ho sprecato le mie notti

Tu hai spento le luci

Ora sono paralizzato

Resto bloccato in quel periodo quando lo chiamavamo amore

Ma anche il sole tramonta in paradiso

[Hook]

Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa

Tutte le mie monete le ho spese per te

Dove sono andati i tempi

Piccola, è tutto sbagliato

Dove sono i piani che abbiamo fatto per due?

Se il vissero felici e contenti esistesse

ti abbraccerei ancora in questo modo

E tutte queste favole sono piene di merda

Ancora una fottuta canzone d'amore e sarò malato

Ora sono ad un telefono pubblico...

[Verso 3: Wiz Khalifa]

Amico, fanculo questa stronzata

Sarò fuori a spendere tutti questi soldi

Mentre sei seduto a farti domande

Perchè non eri tu

Che sei uscito dal nulla

Che c'è l'hai fatta dal basso

Ora quando mi vedi ho la testa alta

E tutte le mie macchine si avviano premendo un bottone

Dimmi le possibilità che ho sprecato

O come lo chiami

Ho cambiato il numero di telefono

Così non potrai mai chiamare

Non ho bisogno del mio nome nel mio spettacolo

Puoi dire che vado alla grande

Sibilo, che peccato avresti potuto essere scelta

Hai fatto una bella partita

Ma hai sbagliato l'ultimo colpo

Allora parli di chi vedi in cima

O quello che avresti potuto vedere

Ma sono triste di dire che è finita per

La Phantom accostata, il parcheggiatore apre le porte

Wiz come andare via,

Ho quello che stavi cercando

Ora è me che loro loro vogliono

Allora puoi andare

E prendi questo piccolo pezzo di merda con te

[Hook]

Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa

Tutte le mie monete le ho spese per te

Dove sono andati i tempi

Piccola, è tutto sbagliato

Dove sono i piani che abbiamo fatto per due?

Se il vissero felici e contenti esistesse

ti abbraccerei ancora in questo modo

E tutte queste favole sono piene di merda

Ancora una fottuta canzone d'amore e sarò malato

Ora sono ad un telefono pubblico...

• Artist:Maroon 5
• Album:Overexposed (2012)