Peculiar And Beautiful [Hungarian translation]

Mi a tükör?

Mit mond nekünk?

Hazugságokat? Vagy az igazat?

Mire emlékeztet?

Mik vagyunk?

Mit akarunk látni?

Nem ismerek a tükörnél szeszélyesebb dolgot.

Eldöntheti, hogy szeressük vagy gyűlöljük azt, akik vagyunk.

Az arcunk, a testünk, önmagünk, semmi sem menekülhet tőle.

És ebben a játékban, ahol ismerősek a csapdák és buktatók, számára sosincs elvesztett meccs.

Csak nevet a könnyeinken, a félelmeinken, a fájdalmunkon.

Gúnyolódik rajtunk.

És mi mit teszünk viszonzásul?

Bátorítjuk.

Néhányan elhiszik amit a tükör mond és eladják neki a testüket.

Elkezdenek fogyni, és szórni a pénzt hogy a kedvére tegyenek.

Számtalan jelet égetnek magukra.

Remélik, hogy egy nap szebbek lesznek mint Narcissus.

És csak Isten tudja hogy a legszebb mosoly elnyeréséért,

az ember képes végigszenvedni ezer megpróbáltatást.

Milyen szomorú...

Mert a végén a dolog ami számítani fog az az lesz ami különössé és gyönyörűvé tesz bennünket.

De az ember fél,

fél a különbözőségétől,

fél attól, hogy mit gondol a tükör.

Félelem, milyen különös érzés.

Egyetlen túladagolás megmérgezheti az egész életet.

De engedd hogy adjak egy aprócska tanácsot.

Törd össze, törd össze a tükröt!

Megvakít téged.

És lény magad, csak egyszerűen önmagad.

Ez bőven elég lesz.

Higgy nekem.

• Artist:Loïc Nottet
• Album:Selfocracy