Pela Primeira Vez para Sempre [Reprise] [For the First Time in Forever [Reprise]] [European Portuguese] [English translation]

Songs   2024-12-01 14:29:36

Pela Primeira Vez para Sempre [Reprise] [For the First Time in Forever [Reprise]] [European Portuguese] [English translation]

[Anna:]

Tu não tens que proteger-me eu não tenho medo de ti

Não te afastes mais de mim

Deixa-me entrar,

Tu já não precisas de te afastar!

Pois pela primeira vez p'ra sempre eu posso entender!

Pela primeira vez p'ra sempre isto vamos resolver

Vamos descer a montanha juntas!

Esquece o medo que há em ti

Pois pela primeira vez p'ra sempre eu estou mesmo aqui

[Elsa:]

Anna...

Vai por favor,

Tens uma vida

Vai sentir o sol e abre os portões!

[Anna:]

Sim, mas...

[Elsa:]

Deixa.

Eu bem sei, deixa-me aqui

Sim, eu estou só, mas estou tão bem, enfim!

Só a distância os salvará de mim...

[Anna:]

Não é bem assim...

[Elsa:]

O que queres dizer?

[Anna:]

Não sabes o que aconteceu.

[Elsa:]

O que aconteceu?

[Anna:]

Arendelle está debaixo de neve...

[Elsa:]

O quê?

[Anna:]

É que tu espalhas-te o inverno eterno... em todo o lado.

[Elsa:]

Em todo lado?!

[Anna:]

Tudo bem, só tens de o desfazê-lo.

[Elsa:]

Não posso nada! Eu...eu não sei como!

[Anna:]

Claro que podes! Eu sei que podes!

A: Pois pela primeira vez p'ra sempre

E: Ooohh, não quero mais viver assim!

A: Não há medo da verdade!

E: Não me livro da dor que há em mim.

A: Quando o bem no ar se sente

E: Desta maldição!

A: Pomos fim há tempestade!

E: Oooh, Anna isto é só uma ilusão!

A: Nós vamos

E: Ouve o que eu digo

A: Fazer o sol brilhar!

E: Estás em perigo!

A: Tudo em frente,

E: Não!

A: Iremos juntas

E: Eu...

A: E lutamos pelas nossas vidas!

E tudo bem irá ficar!

A: Não posso!!

Frozen (OST) more
  • country:United States
  • Languages:Persian, English, Spanish, Portuguese+45 more, Chinese, Dutch dialects, Hungarian, Polish, Bulgarian, Korean, German, Swedish, Dutch, Danish, Japanese, Serbian, Italian, Russian, French, Thai, Romanian, Vietnamese, Turkish, Finnish, Ukrainian, Hindi, Hebrew, Norwegian, Croatian, Catalan, Malay, Greek, Slovenian, Albanian, Arabic, Filipino/Tagalog, Indonesian, Lithuanian, Czech, Latvian, Chinese (Cantonese), Estonian, Slovak, Icelandic, Kazakh, Karachay-Balkar, Old Norse/Norrønt, Abkhaz, Arabic (other varieties)
  • Genre:Children's Music, Soundtrack
  • Official site:http://frozen.disney.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Frozen_%282013_film%29
Frozen (OST) Lyrics more
Frozen (OST) Featuring Lyrics more
Frozen (OST) Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs