Pentru totdeauna [Russian translation]
Pentru totdeauna [Russian translation]
Мама, мне больше не больно от тоски,
Мне больше не больно от его отсутствия,
Я больше ничего не чувствую, я устала
Любить его так сильно.
Я думала, что не смогу тебя забыть,
Я думала, это навсегда,
Я всё ещё чувствую, как она медленно мерцает,
Тоска по тебе во мне,
Я не думала, что после тебя есть ещё жизнь,
Я напишу истории о прошлом,
Я напишу, лишь бы их не забыть,
Я буду писать, медленно исчезая,
Знаешь, я забыла тебя,
Ты меня не забывай. Х2
Я хочу, чтобы ты знал, что это моя месть,
Держи меня среди сожалений около твоего сердца.
Мама, мне больше не больно от тоски,
Мне больше не больно от его отсутствия,
Я больше ничего не чувствую, я устала
Любить его так сильно. Х2
Беги, сердце, беги, Х2
Ведь монстр умер,
Но теперь ты можешь кричать,
Можешь выть, можешь плакать,
Можешь быть крепко сжатыми кулаками,
Даже если не видно, у меня всегда заплаканные глаза.
У меня больше не болит сердце,
Я больше не выдаю себя за жертву,
Я больше не даю, и ты больше не даёшь,
Возражение больше ничего не значит,
Последнее слово - это всегда что-то мелкое,
Мы оба используем суровую правду,
Мы вместе одиноки,
Когда-то мы смеялись под солнцем,
Теперь же воем в буре,
И когда сверкают молнии и гремит гром,
У тебя есть слова словно щит,
Я не видел, я не мог,
Я тебя не забуду.
Мама, мне больше не больно от тоски,
Мне больше не больно от его отсутствия,
Я больше ничего не чувствую, я устала
Любить его так сильно. Х2
... уходи, я когда-то этому научилась,
Перед тобой, но не перед твоим лицом,
Я желаю тебе любить так, как я тебя любила,
Может, так ты понял бы, что значит тяжёлая душа.
- Artist:Irina Rimes