Pequeña serenata diurna [Italian translation]

Vivo in un paese libero

nell'unico modo in cui può essere libero:

in questa terra, in questo istante

e sono felice perché sono un gigante.

Amo una donna chiara,

la amo e lei mi ama

senza chiedere nulla

o quasi nulla,

che non è la stessa cosa

ma è uguale.

E se questo non bastasse,

ho le mie canzoni

che poco a poco

sbriciolo e ricostruisco,

facendo mio il tempo

come si addice

a un uomo sveglio.

Sono felice,

sono un uomo felice

e spero che mi perdonino

per questo giorno

i morti della mia felicità.

E se questo non bastasse,

ho le mie canzoni

che poco a poco

sbriciolo e ricostruisco,

facendo mio il tempo

come si addice

a un uomo sveglio.

Sono felice,

sono un uomo felice

e spero che mi perdonino

per questo giorno

i morti della mia felicità.

• Artist:Silvio Rodríguez
• Album:Días y Flores (1975)