Per non essere così [French translation]

Même le dernier exploit se termine ...

Ce n'est pas un jeu le carnaval !

Je me choisis une veste ... j'essayai à être different ...

Pour ne pas être comme ça !

Mon Dieu, ce que je suis drôle ...

Quand je tente de plaire!

Plutôt je me nourrirai de fantasies, pour ne pas mourir ...

Pour ne pas être comme ça !

Un désir à moitié,

Une autre fois, réalité ...

Sans plus de mensonges !

Moi sur le fil, en équilibre ...

Gros problèmes si je regardais en bas !

Gros problèmes si je me trompais !

Si tu voyais ... la peur !

Peur de moi ...

De ce vide qu'il y a,

Quand l'énergie s'en va ...

Je deviandrai l'ombre de la nullité ...

Encore une ombre sans une âge !

Je vais cultiver mes doutes ...

La colère et la naïveté !

J'aimerai les gens comme moi ...

Qui chaque fois change sa peau ...

Qui un jour se trouve par terre,

Un autre jour se retrouve parmi les étoiles !

Pour ne pas être comme ça ... Comme ça ! Comme ça !

Nous sommes ici, impatients ... Nous sommes ici !

En l'attente d'un carnaval !

Qui se reveille encore, celle envie de tenter ...

Pour ne pas être comme ça !

Un désir à moitié,

Combien d'autres fois la réalité ...

Courage .... Ne t'en vas pas !

Peur !

La même !

Peur !

Ne passe pas !

Quand moi, sur le trottoir,

Je demande amour

Et au contraire toi ...

Tu ouvres ton portefeuille

Et tu paie celle heure en plus !

Sournois !

Différent !

Perverti !

Et maintenant comme me veux-tu ?

Plus une femme ?

Plus macho !

Je ne trembles pas ...

Maintenant c'est moi qui décide

Lequel sera mon rôle !

T'as peur ?

Prouve ta chance ... ou tu prefères la mort ?

• Artist:Renato Zero
• Album:Leoni Si Nasce (1984)