Perdóname [French translation]

Quelle joie de nous être rencontrés

Bien qu'aujourd'hui nous n'ayons rien à nous dire

Nous essayons de ne pas perdre l'équilibre

Et sur la balance tu as appuyé le plus

Ce n'est pas juste que tu fasses parti de mon oubli

Tu as tout ce que je demande, mais tu n'es pas ma moitié

Pardonne-moi

De ne pas m'acquitter des promesses

J'admets que c'est ma maladresse

Pour l'avoir retenter une autre fois

Pardonne moi

Je ne prétend pas te faire du mal

Je ne sais pas vivre avec ce mensonge

Bien que tu me haïsses peut-être

Pardonne moi... Pardonne moi

La nuit se transforme en ennemi

Et ta voix petit à petit à flétrir

Ce silence parle plus que le bruit

Et signe un pacte avec la solitude

Maintenant je pars seul pour ce voyage

Tu mérites que l'on t'aime, ce dont je n'ai pas été capable

Pardonne moi

De ne pas m'acquitter des promesses

J'admets que ce fût ma maladresse

Pour l'avoir retenté une autre fois

Pardonne moi

Je ne prétend pas te faire de mal

Je ne sais pas vivre avec ce mensonge

Bien que tu me haïsses peut-être

Pardonne moi...Pardonne moi

• Artist:Ricky Martin
• Album:A quien quiera escuchar (2015)