Perdóname [Spanish translation]

Qué lindo fue habernos conocido

Aunque hoy no tengamos de qué hablar

Tratamos no perder el equilibrio

Y en la balanza tú pusiste más

No es justo hacerte parte de mi olvido

Tienes todo lo que pido, pero no eres mi mitad

Perdóname

Por no cumplir con las promesas

Admito que fue mi torpeza

El intentarlo otra vez

Perdóname

Yo no pretendo hacerte daño

No sé vivir con este engaño

Aunque me odies tal vez

Perdóname, perdóname

Entre tu e eu não há mais nada

Eu não sei enganar meu coração

Este silêncio diz mais que palavras

E agora fico só na solidão

Saber o quanto amas é castigo

Por saber que não consigo, dar-te tudo o que me dás

Perdoa-me

Por não cumprir minhas promessas

Não ser p'ra ti quem tu mereces

E tudo o que p'ra mim és

Perdoa-me

Por não te amar como precisas

Por não te dar a minha vida

Por não ser o que em mim vês

Perdóname, perdoa-me

Ooooooh, ooooooh, ooooooh

Ooooooh, ooooooh, ooooooh

Perdóname, perdoa-me

Perdóname, perdoa-me

No se vivir con este engaño

Aunque me odies tal vez

Perdóname

(Yo no sé vivir con este engaño)

Por não ser o que, em mim, vês

(Después hacerte daño)

Aunque me odies tal vez

Perdóname

Yo no no sé vivir con este engaño

Perdoa-me

Perdóname, perdoa-me

Perdóname, perdoa-me

Perdóname

Por não ser o que em mim vês

Perdóname

• Artist:Tony Carreira
• Album:Sempre Mais / Le Coeur de Femmes