Perdere l'amore [Romanian translation]

Acum...dute departe

Vreau sá ráman singur

Cu melancolia

Sá zbor cátre cer

Nu am intrebat niciodatá cine ai fost

De ce m-ai ales pe mine

Eu care...paná ieri

Credeam cá sunt un rege.

Sá pierd dragostea, cand se lasá seara

Cand firele de pár cu un pic de argintiu se coloreazá

Risc sá inebunesc, imi poate exploda inima

Pierderea unei femeie și dorinta de moarte...

Lasá-má sá plâng, sá reneg cerul

Sá arunc cu pietre in visele care incá mai zboará

sá fac sá cadá visele unul dupá altul...nu

Eu voi rupe cu aripile destinului... și te voi avea aproape.

Oricum ...oricum...te inteleg

Si recunosc cá am gresit

Fáceam ce- ti doreai

Cine stia...cine stia...cine stia ce-ti dorea-i?

Si acum ce-mi rámane,

Din tot timtul petrecut impreuná?

Ráman o fiintá singuraticá...care încá te iubește.

Sá pierd dragostea, cand se lasá seara

Cand pe fata mai apare un rid...care un era acolo

Incerc sá gandesc, sá fac pe indiferentul

Pâná când îmi dau seama cá nu sunt complet inutil.

Si ai dori sá strig, sá sufoc cerul

Sá dau cu capul de perete de o mie de ori

Sá respir puternic pe perina ei

Pentru a spune: " E doar vina destinului..."

Sá pierd dragostea, blestematá noapte

Ce aduná esecurile unei vieti imaginare

Cred cá mâine e o nouá zi

Dar repet: " Nu má asteptam ...nu má asteptam "

Sá arunc cu pietre in visele care incá mai zboará

sá fac sá cadá visele unul dupá altul...nu

Eu voi rupe cu aripile destinului... și te voi avea aproape.

Sá pierd dragostea...

• Artist:Lara Fabian