Perduto amor [French translation]

Perdu l'amour, perdu l'amour

je sais que je ne reverrai jamais plus.

Perdu l'amour, perdu l'amour,

mais toujours à toi je penserai.

Si hier je te tenais dans mon cœur,

demain je ne sais pas où tu seras,

le temps laisse uniquement d'un amour,

un peu de regret et rien de plus.

Les rêves doux de l'âge rêveur,

fleurs splendides, joie,

devaient défier l'éternité

et au contraire ils ont déjà disparu.

Perdu l'amour, perdu l'amour

je sais que je ne reverrai jamais plus.

Perdu l'amour, perdu l'amour,

mais toujours à toi je penserai.

Au monde personne autant que moi

vivait heureux avec ton amour,

mais cela s'en alla, qui sait pourquoi,

laissant l'aigreur dans mon cœur.

Comme ça pour un caprice du destin

un grand amour vous laisse et s'en va,

vous l'aurez dans les mains mais on sait,

qu'un jour comme du sable il s'échappera.

Perdu l'amour, perdu l'amour

je sais que je ne reverrai jamais plus.

Perdu l'amour, perdu l'amour,

mais toujours à toi je penserai.

Si hier je te tenais dans mon cœur,

demain je ne sais pas où tu seras,

le temps laisse uniquement d'un amour,

un peu de regret et rien de plus.

Perdu l'amour, perdu l'amour

je sais que je ne reverrai jamais plus.

Perdu l'amour, perdu l'amour,

mais toujours à toi je penserai.

• Artist:Franco Battiato