Perfect [French translation]

Je n'ai pas envie de mettre du maquillage sur mes joues

Je fais ce que je veux

J'aime chaque partie de mon coeur

De la tête aux pieds

Je ne suis pas un mannequin de magazine

Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfaite

Car c'est ça la perfection pour moi

Car c'est ça la perfection pour moi

Car c'est ça la perfection pour moi

Peu importe où je vais, tout le monde me regarde

Je n'ai pas de vêtements sophistiqués, je porte des jeans baggy

Ils deviennent un peu trop serrés pour être confortables

Alors que j'ai besoin de confort

Alors je mange mon poids en chocolat et en glaces,ha

Peut-être que je me ronge les ongles et je ne réfléchis pas avant de parler

Je n'ai pas ma place dans la foule, je ne dors jamais assez

J'aimerai que mes jambes soient plus grandes, plus grandes que New York

Et j'aimerai qui j'ai envi d'aimer, car l'amour n'a pas de genre

Je n'ai pas envie de mettre du maquillage sur mes joues

Je fais ce que je veux

J'aime chaque partie de mon coeur

De la tête aux pieds

Je ne suis pas un mannequin de magazine

Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfaite

Car c'est ça la perfection pour moi

(la, la, la-la, la, la, la-la, la, la, la-la)

Car c'est ça la perfection pour moi

(la, la, la-la, la, la, la-la, la, la, la-la)

Car c'est ça la perfection pour moi

Parfois, je me réveille tard et je ne me brosse même pas les dents

Je veux juste engloutir des restes de mac and cheese

Tu sais que parfois je suis déprimée

Es-tu impressionné par mon honnêteté

Mais je porterai ce que j'ai envie de porter

Car ce qu'il y a en dessus ne me pose pas de problème

Je veux embrasser quelqu'un que je ne reverrai plus jamais

Je veux aller quelque part et y aller avec tous mes amis

Je veux emmener ma famille voir Eminem

Car ma soeur est amoureuse de lui

Depuis qu'on a genre 10 ans

Je n'ai pas envie de mettre du maquillage sur mes joues

Je fais ce que je veux

J'aime chaque partie de mon coeur

De la tête aux pieds

Je ne suis pas un mannequin de magazine

Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfaite

Car c'est ça la perfection pour moi

(la, la, la-la, la, la, la-la, la, la, la-la)

Car c'est ça la perfection pour moi

(la, la, la-la, la, la, la-la, la, la, la-la)

Car c'est ça la perfection pour moi

Si tu ne veux pas porter de maquillage, n'en porte pas

Si tu ne veux pas rompre, embrasse et réconcilie-toi

Rappelle-toi que si tu veux rentrer chez toi

Tu peux dire qu'assez c'est assez

Allez, c'est ton moment

Il est temps de prendre possession de ta vie

Car c'est ça la perfection pour moi

Car c'est ça la perfection pour moi

Car c'est ça la perfection pour moi

Je n'ai pas envie de mettre du maquillage sur mes joues

Je fais ce que je veux

J'aime chaque partie de mon coeur

De la tête aux pieds

Je ne suis pas un mannequin de magazine

Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfaite

Car c'est ça la perfection pour moi

• Artist:Anne-Marie
• Album:Speak Your Mind