Perfect Symmetry [Spanish translation]

Revuelvo las ruinas en busca de signos vitales,

me desplazo por los párrafos

y hago clic en las fotografías.

Ojalá pudiera darle sentido a lo que hacemos,

incendiamos las capitales,

hasta el más sabio de los animales.

¿Quién eres? ¿Cuál es tu razón para vivir?

Diente por diente, quizás sigamos con otro. (1)

La vida se vive en una simetría perfecta:

lo que hago, me lo harán a mi.

Hojeo y leo las páginas del análisis

para buscar el resultado final:

no estamos más cerca que antes.

¿Quién eres? ¿Cuál es tu razón para vivir?

¿La verdad sagrada? Hermano, elijo la vida de un mortal.

Se vive en una simetría perfecta;

lo que hago, me lo harán a mí.

La aguja se queda girando, (2)

amor, quizás también lo sientas.

Y quizás encuentres que la vida es chiquita pero jodida, (3)

no hay ninguna puerta dorada ni paraíso que te espere.

Ay nene, debes irte de este pueblo,

vete mientras puedas, la cuenta regresiva empieza.

Las voces en las calles que amas:

todo es mejor cuando las escuchas,

woah, woah, woah.

Los simples soñadores se esconden en las iglesias,

fragmentos de fragmentos de buses en la hora pico.

Sueño con emails, frases gastadas:

kilómetros y kilómetros de páginas en blanco.

Agárrate de mí,

agárrate de mí.

La aguja se queda girando,

quizás también lo sientas, quizás también lo sientas,

quizás también lo sientas, quizás también lo sientas.

(Los simples soñadores se esconden en las iglesias),

fragmentos de fragmentos de buses en la hora pico.

Sueño con emails, frases gastadas:

kilómetros y kilómetros de páginas en blanco.

• Artist:Keane
• Album:Perfect Symmetry (2008)