Perhaps Love [Ukrainian translation]

Можливо, кохання - як місце для відпочинку

Прихисток від бурі

Воно існує, щоб створювати затишок

Воно поруч, щоб зігріти.

А в важкі часи,

Коли тобі так самотньо,

Спогади про кохання повернуть тебе додому

Можливо, кохання - як вікно

Чи як відчинені двері

Воно запрошує тебе наблизитись

І хоче показати тобі більше.

Та навіть якщо ти розгубився

І не знаєш, що робити,

Спогади про кохання тебе підтримають

Для когось кохання - як хмара

Для когось міцне, як сталь

Для когось - спосіб життя

Для когось - спосіб відчути.

А хтось каже, що кохання стримує

А хтось каже, що відпускає

А хтось каже: кохання - це все

Хтось каже, що не знає

Можливо, кохання - як океан,

Повний суперечок і болю

Як багаття, коли надворі холодно

Грім під час дощу.

Якби я жив вічно

І справдились усі мої мрії,

Мої спогади про кохання були б про тебе

А хтось каже, що кохання стримує

А хтось каже, що відпускає

А хтось каже: кохання - це все

Хтось каже, що не знає

Можливо, кохання - як океан,

Повний суперечок і болю

Як багаття, коли надворі холодно

Грім під час дощу.

Якби я жив вічно

І справдились усі мої мрії,

Мої спогади про кохання були б про тебе

• Artist:John Denver