Peroxide [Greek translation]

[VERSE 1]

Είσαι σαν άχρηστο e-mail στο inbox μου

Επιστρέφεις, όλο επιστρέφεις

Είσαι σαν ένα συνεχές κουδούνισμα στ' αφτιά μου

Συνεχίζεις να μου τηλεφωνείς, γιατί συνεχίζεις να τηλεφωνείς

[VERSE 2]

Είσαι σαν τρένο που του τελειώνει ο ατμός

Χάνεις το δρόμο σου, έπρεπε να είχες σταματήσει προ πολλού

Είσαι με καινούριο κορίτσι τώρα, είναι μόνο 16

Κρεμώντας από ένα σχοινί, άκουσα τη καρδιά της να σπάει

[VERSE 3]

Γι' αυτό πες στο κορίτσι σου ότι κάποτε ήσουν το αγόρι μου

Κάποτε ήσουν το αγόρι μου, πως θα της φαινόταν αυτό

Δε ξέρει για όλα τα πράγματα που έκανες τότε

Όλα τα πράγματα που είπες για να με κάνεις να γυρίσω

Αλλά είχες την ευκαιρία σου

[CHORUS]

Οξυζενέ στη καρδιά σου

Καίει, διαλύεται

Οξυζενέ στη καρδιά μου

Ανοίγει απ' τη βαφή

Οξυζενέ στα μάτια σου

Καίει, καίει τη καρδιά σου

Με ρωτάς γιατί οξυζενέ

Με ρωτάς γιατί όλα διαλύθηκαν

[VERSE 4]

Αυτή είναι ένα όμορφο τριαντάφυλλο μέσα σ' ένα αγκάθινο χωράφι

Δεν ξέρει πως είσαι ανάμεσα τους (τα αγκάθια)

Μπορεί μόνο να δώσει τόσα, όσα, μέχρι εσύ

Μέχρι εσύ να τραβήξεις τον εαυτό σου και να αφήσεις τον πόνο

[CHORUS]

Οξυζενέ στη καρδιά σου

Καίει, διαλύεται

Οξυζενέ στη καρδιά μου

Ανοίγει απ' τη βαφή

Οξυζενέ στα μάτια σου

Καίει, καίει τη καρδιά σου

Με ρωτάς γιατί οξυζενέ

Με ρωτάς γιατί όλα διαλύθηκαν

[VERSE 5]

Ας το να καεί, γιατί είναι η σειρά σου

Να αισθανθείς κάτι τώρα

Ας το να καεί, ας το να καεί

Γιατί είναι η σειρά σου να αισθανθείς κάτι τώρα

[CHORUS]

Οξυζενέ στη καρδιά σου

Καίει, διαλύεται

Οξυζενέ στη καρδιά μου

Ανοίγει απ' τη βαφή

Οξυζενέ στα μάτια σου

Καίει, καίει τη καρδιά σου

Με ρωτάς γιατί οξυζενέ

Με ρωτάς γιατί όλα διαλύθηκαν

• Artist:Nina Nesbitt
• Album:Peroxide (2014)