Perro fiel [Dutch translation]

Hier ben je

Je kan nu niet meer stoppen

Waar ga je heen?

Als ik gek ben om je te hebben

Hoe had ik het moeten weten

Dat ik je nog een keer zou zien

Je verwart me

Ik weet niet wat te doen

Wat ik wil is het leuk hebben

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Als dat gebeurt, zal ik bij je blijven

Hier bij jou als een trouwe hond

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Ik ben serieus

Ik maak geen grap

Zoveel tijd gaat voorbij en er gebeurt niks

Ik kan niet tegen dit verlangen

En hoewel je me ontwijkt

Blijf ik je willen

Ze zeggen dat je gevaarlijk bent

Ik luister niet naar die dingen

Vertel me wat er gebeurt

Je maakt me gek

Ik ben stapelgek op jou

Ik wil weten, hoe erg ga je aandringen

En hoe ver je wil gaan voor mij

Het spijt me erg voor het wachten

Maar het gaat het waard zijn

Wanneer ik je zal kussen

De manier waarop je beweegt..

Ik zweer het ik ga erdoor smelten

Je weet dat ik goed ben

Hoe vaak ik je ook ontwijkt, je blijft me willen

Je verwart me

Ik weet niet wat te doen

Wat ik wil is het leuk hebben

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Als dat gebeurt, zal ik bij je blijven

Hier bij jou als een trouwe hond

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Gek makend

Ik vraag om niks bijzonders

Alleen een waar man

Die zichzelf zou geven voor mij

Die de lampen vervangt

Of zelfs de auto voor me wast

Ik wil een attent en liefhebbend type

Maar dat hij niet heel jaloers is

Dat hij een prins is op straat

Maar in mijn bed wild en gevaarlijk

Je kan zeggen wat je wil van me

Ik zal alles voor je doen

Het spijt me erg voor het wachten

Maar het gaat het waard zijn

Wanneer ik je zal kussen

Ik weet zeker dat ik klaar voor je ben

Ik zweer het ik laat je niet lijden

Hoe zei ik het je, schat?

Hoe vaak je me ook ontwijkt

Ik blijf je willen

Je verwart me

Ik weet niet wat te doen

Wat ik wil is het leuk hebben

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Als dat gebeurt, zal ik bij je blijven

Hier bij jou als een trouwe hond

Ik ben bang dat ik het leuk zal vinden

En dat het me gek maakt

Gek makend

Hier ben je

Je kan nu niet meer stoppen

Waar ga je heen?

Als ik gek ben om je te hebben

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)