Perro fiel [English translation]

[Shakira]

You're here

Now you can't stop

[Nicky Jam]

Where are you going?

If I'm crazy about having you

[Shakira]

How was I going to know

That I would see you again

[Nicky Jam]

You confuse me

I don't know what to do

What I want is to have a good time

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

[Nicky Jam]

If that happens I will follow

You like a loyal dog

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

[Nicky Jam]

I'm telling you seriously, mai

I'm not playing

[Shakira & Nicky Jam]

So much time passes and nothing (happens)

[Nicky Jam]

I can't stand this desire

And even though you avoid me

I keep wanting you

They say you're dangerous

I don't listen to those things

Tell me what's happening

You have me crazy

I'm crazy in love

[Shakira]

I want to know how much you will insist

And how far you will go for me

I'm really sorry about the wait

But it will be worth it

When I kiss you

[Nicky Jam]

The way that you move like that

I swear that I'm going to melt

[Shakira]

You know that I'm good

As much as I avoid you, you keep wanting me

[Nicky Jam]

You confuse me

I don't know what to do

What I want is to have a good time

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

[Nicky Jam]

If that happens I will follow

You like a loyal dog

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

Go cra-cra-crazy

I don't ask for anything extraordinary

Only a real man

That throws himself in the mud for me

That changes the lightbulbs

Or even washes my car

I want an attentive and affectionate guy

But not very jealous

That is a prince in the street

But in my bed is wild and dangerous

[Nicky Jam]

You can ask anything of me

I would do anything for you

[Shakira]

I'm really sorry about the wait

But it will be worth it

When I kiss you

[Nicky Jam]

I'm certain that I'm made for you

I swear to you that I won't make you suffer

How did I tell you, nena?

As much as you avoid me

I keep wanting you

You confuse me

I don't know what to do

What I want is to have a good time

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

[Nicky Jam]

If that happens I will follow

You like a loyal dog

[Shakira]

I'm afraid that I will like it

And that I'll go mad

Go cra-cra-crazy

You're here

Now you can't stop

[Nicky Jam]

Where are you going?

I'm crazy about having you

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)