القصيدة الدمشقية [Persian translation]

هذي دمشق وهذي الكأس والراح

إني أحب وبعـض الحـب ذباح

أنا الدمشقي لو شرحتم جسدي

لسـال منه عناقيـدٌ وتفـاح

و لو فتحـتم شراييني بمديتكـم

سمعتم في دمي أصوات من راحوا

مآذن الشـام تبكـي إذ تعانقـني

و للمـآذن كالأشجار أرواح

هنا جذوري.. هنا قلبي هنا لغـتي

فكيف أوضح؟ هل في العشق إيضاح؟

ما للعروبـة تبدو مثل أرملةٍ؟

أليس في كتب التاريخ أفراح؟

والشعر.. ماذا سيبقى من أصالته؟

إذا تولاه نصـابٌ ومـداح؟

وكيف نكتب والأقفال في فمنا؟

وكل ثانيـةٍ يأتيـك سـفاح؟

حملت شعري على ظهري فأتعبني

ماذا من الشعر يبقى حين يرتاح؟

• Artist:Assala Nasri