Persiana Americana [German translation]

Ich mag dich lieber

außer Fokus

Unerreichbar

Ich mag dich lieber

Unumkehrbar

Fast unberührbar

Deine Kleider fallen

langsam

Ich bin ein Spion,

ein Beobachter

Und der Ventilator

dich zerreissend

Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,

wie weit ich gehen werde

Es ist schwer zu glauben

Ich glaube, ich werde es nie wissen können

Nur so werde ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

Es ist eine angenehme Strafe

Der vorherige Moment

Es ist wie eine Abnutzung

Eine Notwendigkeit

mehr als ein Wunsch

Wir sind am Rand

des Gesims

Fast am Fallen

Du fühlst keine Angst

du lächelst noch

Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,

wie weit ich gehen werde

Es ist schwer zu glauben

Ich glaube, ich werde es nie wissen können

Nur so werde ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

Deine Kleider fallen

langsam

Ich bin ein Spion,

ein Beobachter

Und der Ventilator

dich zerreissend

Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,

wie weit ich gehen werde

Es ist schwer zu glauben

Ich glaube, ich werde es nie wissen können

Nur so werde ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

Was geschehen kann

Verschwende nicht deine Kräfte, um zu verstehen

Nur so wede ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

Es ist schwer zu glauben

Ich glaube ich werde es nie wissen können

Nur so werde ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

Es ist schwer zu glauben

Ich glaube ich werde es nie wissen können

Nur so werde ich dich sehen

Durch meine amerikanische Jalousie

• Artist:Soda Stereo
• Album:Signos (1986)