Persone silenziose [Spanish translation]

Personas silenciosas,

por supuesto que existen.

Son tímidas presencias

escondidas entre la gente.

Pero el silencio hace ruido

y los ojos tienen un amplificador,

esos ojos desde siempre

acostumbrados a escuchar.

Personas que no saben hablar,

que ponen en orden sus pensamientos.

Personas llenas de miedo

que apenas algunos pueden conocer

sus pequeños y grandes

pensamientos contradictorios.

Y de repente te esfumas

sin despedirte.

Tus ojos bajan por la escalera.

No sé que van a hacer,

si a conmoverse o soñar

con que se enojan, o meditar.

Pero se sabe que en el alma

siempre hay mucho que hacer.

Personas que no saben hablar,

que ponen en orden sus pensamientos.

Personas llenas de miedo

que apenas algunos pueden jugar

con sus pequeños y grandes

pensamientos contradictorios.

De repente te esfumas

sin despedirte.

Quisiera ser un ángel

para poder acompañarte.

• Artist:Luca Carboni
• Album:Persone Silenziose (1989)