Песня без слов [Pesnya bez slov] [Czech translation]

Píseň beze slov, noc bez snů,

všechno ve svůj čas - zima a jaro,

V každé hvězdě je svůj kousek nebe,

Každému moři je deště doušek,

Každému jablku je místo spadnout,

Každému zloději je šance ukrást,

Každému psovi klacek a kost,

a každému vlkovi zuby a zlost.

Znovu je za okny bílý den,

den mě vyzývá na boj.

Cítím, zavíraje oči, -

Celý svět jde na mě válkou.

Jestli je stádo - je i pastýř,

jestli je tělo - musí být duše,

jestli je krok - musí být stopa,

jestli je tam - musí být světlo.

Chceš-li změnit tento svět,

dokážeš-li přijmout tak, jak je,

vstát a vyjít z řady ven,

sednou si na elektrické křeslo nebo trůn?

Znovu je za okny bílý den,

den mě vyzývá na boj.

Cítím, zavíraje oči, -

Celý svět jde na mě válkou.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)