Песня без слов [Pesnya bez slov] [Lithuanian translation]
Песня без слов [Pesnya bez slov] [Lithuanian translation]
Daina be žodžių, naktis be miego,
Visą laiką - žiema ir pavasaris,
Kiekvienai žvaigždei - dangaus gabalėlis,
Kiekvienai jūrai - lietaus lašelis,
Kiekvienam obuoliui - vieta nukrist,
Kiekvienam vagiui - galimybė pavogt,
Kiekvienam šuniui - pagalys ir kaulas,
Kiekvienam vilkui - nasrai ir aršumas.
Vėl už lango baltoji diena,
Diena kviečia mane į kovą,
Aš jaučiu, užsimerkia akys -
Visas pasaulis stoja prieš mane kovon.
Jei yra banda yra ir piemuo,
Jei yra kūnas - bus ir dvasia,
Jei yra žingsnis - bus ir pėdsakas,
Jei yra tamsa - bus ir šviesa,
Ar tu nori pakeisti šį pasaulį,
Ar sugebėsi priimti viską kaip yra,
Atsistoti ir išeiti iš gretų,
Atsisėsti į elektrinę kėdę ar sostą?
Vėl už lango baltoji diena,
Diena kviečia mane į kovą,
Aš jaučiu, užsimerkia akys -
Visas pasaulis stoja prieš mane kovon.
- Artist:Kino
- Album:Звезда по имени Солнце (1989)