Песня про первые ряды [Pesnya pro pervyye ryady] [Transliteration]

Byla pora - ya rvalsya v pervyy ryad,

I eto vse ot nedoponiman'ya, -

No s nekotorykh por sazhus' nazad:

Tam, vperedi, kak v spinu avtomat -

Tyazhelyy vzglyad, nedobroye dykhan'ye.

Mozhet, szadi i ne tak krasivo,

No - namnogo shire krugozor,

Bol'she i razbeg, i perspektiva,

I yeshche - nadezhnost' i obzor.

Stvoly glazishch - chislom do desyati -

Kak dula na mishen', no na zhivuyu, -

Zatylok moy ot vzglyadov ne spasti,

I szadi tak udobno nanesti

Obidu ili ranu nozhevuyu.

Mozhet, szadi i ne tak krasivo

No - namnogo shire krugozor,

Bol'she i razbeg, i perspektiva,

I yeshche - nadezhnost' i obzor.

Mne vreden pervyy ryad, i govoryat -

Ot mysley etikh ya v nenast'ye noyu.

Uzh luchshe - gde temney - v posledniy ryad:

Otsyuda bol'she net puti nazad,

I za spinoy stoit stena stenoyu.

Mozhet, szadi i ne tak krasivo,

No - namnogo shire krugozor,

Bol'she i razbeg, i perspektiva,

I yeshche - nadezhnost' i obzor.

I pust' khot' reki utekut vody,

Pust' budut v pukh zasaleny periny, -

Do lysin, do sedin, do borody

Ne vykhodite v pervyye ryady

I ne stremites' v primy-baleriny.

Mozhet, szadi i ne tak krasivo,

No - namnogo shire krugozor,

Bol'she i razbeg, i perspektiva,

I yeshche - nadezhnost' i obzor.

Nadezhno szadi, no byvayut dni -

YA govoryu sebe, chto vyydu chervoy:

Ne stoit vechno prebyvat' v teni -

S poslednim ryadom dolgo ne tyani,

A postepenno probiraysya v pervyy.

Mozhet, szadi i ne tak krasivo,

No - namnogo shire krugozor,

Bol'she i razbeg, i perspektiva,

I yeshche - nadezhnost' i obzor.

• Artist:Vladimir Vysotsky