Peter Piper [German translation]

Peter Piper pflückte mal Papriken, doch Run rockte Reime

Humpty Dumpty ist hingefallen, der hat Pech gehabt

Jack B Nimble (was?) Nimble, der war ja flink

Doch Jam Master war schneller, Jack sah Jays Schwanz

Nun die kleine Bo Peep verlor ihre Schafe

Und Rip Van Winkle ist toteingeschlafen

Und Alice chillt irgendwo im Wunderland

Jack gibt Jill einen Eimer in seiner Hand

und Jam Master Jay ergibt unseren Sound

die Plattenspieler mögen swanken, aber die kommen nicht runter

Ich habe den Kraft und Mutti Ganz , wir haben das Ding getan

Jam Master geht auf und DMC ist König

Denn er ist Erwachsenerunterhalter und Kinderpädagoge

Jam Master Jay, König des Tonüberblenders

Der ist der Bessere der Besten, soll man glauben ist am krassesten

Perkekte Synchronie wenn ich hochsteige, ich bin Reimapparat

Wenn er Platten reibt, bewegen Mädchen sich das Popo

Der heißt Jay, hör das Spielen, er muss verrückt sein

Und am Mix ganz schnell, und ich möchte sagen

Er ist nicht dick sondern schnell und er heißt Jay

So geht's: eins, zwei, frei und

Jay ist wie König Midas, wie's mir erzählt wurde

Alles was er berührt hatte, wurde zum Gold verwandelt

Er ist der Größte der Größten, komm klar, der ist super

Spielt bekannt, denn in jedem Land kennt man seinen Namen

Er heißt Jay, wer ihn beim Spielen sieht muss sagen:

"Verdammt, dieser DJ hat mir den Tag versüßt!"

Wie der Fleischer, der Bäcker, der Kerzenständermacher

ist er Hersteller, Kaputtmacher und Titelannehmer

Wie das kleine Weibchen die im Schuh wohnte

Wenn Lieder seine wären, dann wäre er du

Ich lüge euch nicht an, er ist der Beste den ich kenne

Und wenn ich lüge, wird meine Nase wachsen

Wie der Holzpuppejunge Pinnochio

Und ihr wisst ja wie die Geschichte läuft

Streiche sind für Kinder, er spielt oft Auftritte

Er ist der große böse Wolf, ihr seid die drei kleine Schweinchen

Er ist der große böse Wolf in eurer Nachbarschaft

Böse nicht als schlimm gemeint sondern als krass/toll.

Da steht's.

Wir sind Run-DMC, haben einen Streit zu schlichtern

D ist kein Hansel und auch keine Gretel

Jay ist Gewinner und kein Anfänger

Sein Beutel wird dick, andere werden dünner

Springt auf Jay wie Kühe auf Monde!

Leute nehmen ihn an wie Teller und Löffel

Und auch wenn alle Märchen ein Ende haben

wirst du Jay mal wiedersehen, mein Freund.

• Artist:Run–D.M.C.