Petite fleur [Romanian translation]

Am ascuns

Mai bine decât oriunde

În grădina inimii mele

O floare mică

Această floare

Mai frumoasă decât un buchet

Păstrează în secret

Toate visele mele de copil

Și iubirea părinților mei

Și toate aceste dimineți clare

Făcute din bucurii îndepărtate

Atunci când viața

Uneori mă trădează

Tu rămâi fericirea mea

Floare mică

La cei douăzeci de ani

Să mă opresc o clipă

Să respir

Parfumul ce l-am iubit mult

În inima mea

Vei înflori întotdeauna

În grădina mare a iubirii

Floare mică

Ia acest cadou

Pe care mereu l-am păstrat

Chiar la douăzeci de ani

Niciodată nu l-am dat

Nu-ți fie frică

Culeasă din fundul inimii

O floare mică

Niciodată nu moare

• Artist:Mouloudji