phantom pain [French translation]

Je l'admets

Parfois je suis beaucoup trop dramatique

Pourtant parfois

J'ai l'impression de tomber

Dans les abysses

Seulement dans mes rêves

C'est plus fort que moi mais

Je commence à en avoir marre

J'en ai marre à présent d'espérer

Et de chercher à comprendre

Pourquoi tu es parti

Maintenant tout ce que je sais c'est que tu es ma douleur fantôme

Vers le miroir et à nouveau de retour

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

Vers le miroir, à nouveau tout noir

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

J'ai l'impression de ne pas parvenir à retrouver ce qu'il me manque

Maintenant, on me suggère

D'essayer de prendre des médicaments

De chercher de l'aide

Parce qu'une partie de moi

A disparu

Maintenant que tu es parti

J'ai du mal à aller de l'avant

Personne ne le sait mais

J'en suis plutôt triste

J'en ai marre à présent d'espérer

Et de chercher à comprendre

Pourquoi tu es parti

Maintenant tout ce que je sais c'est que tu es ma douleur fantôme

Vers le miroir et à nouveau de retour

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

Vers le miroir, à nouveau tout noir

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

J'ai l'impression de ne pas parvenir à retrouver ce qu'il me manque

Douleur imaginaire, depuis que tu m'as quitté

Je me demande ce qui va se passer ensuite

Maintent j'ai peur que

(oh) mon coeur bat en dehors de ma poitrine

Je me demande si tout ça prendra fin ?

Vers le miroir et à nouveau de retour

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

Vers le miroir, à nouveau tout noir

Peut-être que la prochaine fois je ne m'y verrai pas

J'ai l'impression de ne pas parvenir à retrouver ce qu'il me manque

C'est ton dernier appel

Assiste à l'enterrement

Et essaye de te mêler à la foule

Dis "pas aujourd'hui, pas aujourd'hui"

Tu devrais t'excuser

Ouais, j'étais plutôt sympa

Mais c'est trop tard

Je suis enterrée juste ici

C'est bien dommage.

• Artist:VICTORIA (Bulgaria)
• Album:a little dramatic - EP