Phoenix [Greek translation]

Λευκός θόρυβος μέσα στο κεφάλι μου

Καμμένες στάχτες στο πάτωμα

Μπελάδες στην ατμόσφαιρα

Δε συμφώνησα για τον πόλεμο αυτό

Άσε τη φωτιά να μπει

Όλους τους δαίμονες μου από το παρελθόν

Γιατί δε φοβάμαι

Είμαι έτοιμη να εκραγώ

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Πρέπει να πεθάνω για να αναγεννηθώ

Πέφτω για να ξανασηκωθώ

Σέρνομαι για να απογειωθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Πληγώνομαι για να καώ

Καίγομαι για να πυροδοτηθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Πρέπει να πεθάνω για να αναγεννηθώ

Χτύπα με άλλη μια φορά

Μια, δυο, τρεις, δως μου κι άλλο

Γιατί με κάθε χτύπημα

γίνομαι δυνατότερη από πριν

Φοβόμουν τη νύχτα

Έκλεινα τα μάτια

Τώρα χρειάζομαι το σκοτάδι για να δω τα άστρα να λάμπουν

Πέφτω για να ξανασηκωθώ

Σέρνομαι για να απογειωθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Πληγώνομαι για να καώ

Καίγομαι για να πυροδοτηθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Πρέπει να πεθάνω για να αναγεννηθώ

Κοίτα με, λοιπόν, να φλέγομαι

Πότισε τη φλόγα μου

Γιατί ήρθε η σειρά μου

Να αναγεννηθώ

Κοίτα με, λοιπόν, να φλέγομαι (λάδι στη φωτιά)

Πότισε τη φλόγα μου (λάδι στη φωτιά)

Γιατί ήρθε η σειρά μου (λάδι στη φωτιά)

Να ξαναπογειωθώ (ξανά, ξανά, ξανά)

Λευκός θόρυβος μέσα στο κεφάλι μου

Καμμένες στάχτες στο πάτωμα

Πέφτω για να ξανασηκωθώ

Σέρνομαι για να απογειωθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Πληγώνομαι για να καώ

Καίγομαι για να πυροδοτηθώ

Πρέπει να πεθάνω για να συνεχίσω να ζω

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

Σαν φοίνικας, σαν φοίνικας

• Artist:Molly Sandén