Photograph [Czech translation]

Láska může ublížit, láska může občas zranit

Ale je to jediná věc, kterou vím

Když se to zhorší, víš, občas se to může zhoršit

A je to ta jediná věc, díky které se cítíme naživu

Uchováváme si tuhle lásku na fotografii

Stvořili jsme tyhle vzpomínky pro sebe

Tam kde se naše oči nikdy nezavřou

Naše srdce se nikdy nezlomí

A čas zůstane navždy zmrzlý

Tak si mě můžeš nechat

V kapse tvých potrhaných džín

Držet mě blíž, dokud se naše pohledy nesetkají

Nebudeš nikdy sama, čekej na mě, až se vrátím domů

Láska dovede léčit, láska dovede zacelit tvoji duši

A to je ta jediná věc, kterou vím

Přísahám, bude to snazší, pamatuj si, s každým kouskem sebe

A je to ta jediná věc, kterou si s sebou vezme, když zemřeme

Uchováváme si tuhle lásku na fotografii

Stvořili jsme tyhle vzpomínky pro sebe

Tam kde se naše oči nikdy nezavřou

Naše srdce se nikdy nezlomí

A čas zůstane navždy zmrzlý

Tak si mě můžeš nechat

V kapse tvých potrhaných džín

Držet mě blíž, dokud se naše pohledy nesetkají

Nebudeš nikdy sama

A když mě zraníš

To je v pořádku, lásko, budou horší věci

V těhle stránkách mě prostě držíš

A já tě nikdy nenechám jít

Čekej na mě, až se vrátím domů

Čekej na mě, až se vrátím domů

Čekej na mě, až se vrátím domů

Čekej na mě, až se vrátím domů

Můžeš si mě nechat

V náhrdelníku, který sis koupila když ti bylo šestnáct

Vedle tepů tvého srdce, tam, kde měl bych být

Uchovej si to hluboko v tvé duši

A když mě zraníš

To je v pořádku, lásko, budou horší věci

V těhle stránkách mě prostě držíš

A já tě nikdy nenechám jít

Když jsem pryč, vzpomínám jak jsi mě políbila

Pod lampou na šesté ulici

Slyším jak šeptáš do telefonu

Čekej na mě, až se vrátím domů

• Artist:Ed Sheeran
• Album:X (2014)