Piccola anima [Croatian translation]

Malena dušo

Koja bježiš

Poput vrapca

Prestrašenog na smrt

Netko je tu za tebe,

Ako pogledaš dobro ispred tebe je

Odlazi i on da ne bi morao bježati

Ako pogledaš dobro ispred tebe sam

Ako pričaš tiho, jasno ću te čuti

Ono što želim od tebe

Neće biti lako objasniti.

Ne znam uopće gdje i zašto si izgubio riječi

Ali ako odeš, ponesi moje oči sa sobom

Malena dušo

Svjetlo uličnih svjetiljki te prati doma

Zaljubljena i sama.

Taj zao čovjek nije te nikad razumio.

Znaš da disati nije teško

Ljubav je ta koja te drži na životu

Ono što želim od tebe

Neće biti lako objasniti

Ne znam uopće gdje i zašto si izgubio riječi

Ali ako odeš, ponesi moje oči sa sobom

Šetnja liječi svaku tugu

Hoćemo li prošetati zajedno?

Zaslužuješ svu ljepotu svijeta

Kažu da ne postoji ništa krhkije od obećanja

I neću ti dati nijedno

Ono što želim od tebe

Ne znam objasniti

Ali ako odeš, ponesi moje snove sa sobom

Malena dušo

Nisi nipošto malena

• Artist:Ermal Meta
• Album:Vietato morire