Pieces [English translation]

ねぇいつか大人になったら

忘れてしまうのかな?

交わした想いのカケラを

ぎゅっと握りしめた

繋がり合う　この手と手が

ぬくもりを灯してる

終わりのない時間なんてどこにもないの?

変わっていくセカイで　たったひとつ

その笑顔だけ　守りたいよ

二人ならどんな空も飛べるね

キミが隣で　信じてくれた

だから同じ夢を見られるの

ねぇとても脆くて小さい

パズルのピースのように

無くしちゃいけないカケラは

きっと近くにある

繋がり合う　点と点が

結んだこの絆で

ひとりきりじゃ見えなかった

未来を知るの

変わっていくセカイで

たったひとつ

この涙さえ　乗り越えたら

私たちどんな夜も照らせる

キミが光を　与えてくれた

だから明日も夢を見られるの

大切な大切な

想い分け合いながら

まだ遠い彼方のあの星を

掴みに行こうよ

伝えたいコトパは　たったひとつ

キミがいたから　強くなれた

二人ならどんな空も飛べるね

キミをいつでも　信じてるから

ずっとずっと夢を見ていよう

作詞 : 丸山真由子

作曲 : 丸山真由子

• Artist:ClariS
• Album:Colorful Single