Piel [French translation]

Je ne te demande pas de me comprendre

Je veux seulement que tu comprennes

Que ce n'est pas facile de tout arranger

Et qu'il n'a pas passé assez de temps

Pour te donner le résultat

Que tout ce que je te dis est vrai.

Et qu'un sentiment si profond

Rien en ce monde ne pourrait

Jamais le changer

Et je ne peux même plus penser

Si tu restes ou si tu t'en vas

Mon cœur est déjà marqué

Parce qu'il n'existe pas d'autre femme

Avec laquelle je sente autant ma peau

Comme c'est le cas avec toi

Et que tu sois ma compagne

Pour le meilleur et pour le pire

Et que tu saches que tu peux compter sur moi

Pour prendre soin de toi et te comprendre

Et pour être aussi un abri si ton âme meurt de froid

Parce qu'il n'existe pas d'autre femme

Avec laquelle je sente autant ma peau

Comme c'est le cas avec toi

Eh...

Le soleil va se lever

Mais près de toi le matin

Devient le futur, le désir

De grandir avec toi

Car les chemins coïncident

Presque si parfaitement

Qu'il n'y aura pas d'oubli.

Eh...

Le jour va se lever

Mais près de toi le matin

Devient le futur, le désir

De grandir avec toi

• Artist:Los Enanitos Verdes
• Album:Big Bang (1994)