Pimeä onni [French translation]

M’entendre ou me réconcilier

Avec d’autres gens, ce n’est pas pour moi, par contre

Dans les livres d’or, je fais des phrases qui renvoient

Toujours à toi.

Quand aurais-je l’occasion de te cacher ?

Attendons le printemps à deux dans le noir

Avec un plaisir étrange, dans une voiture

Rouillante à un carrefour désert qui s’enneige

Parmi l’assistance d’autres noces

Nous ne dirons rien sur notre mariage, par contre

Nous évoquerons tout haut, sans retenue les divorces

Obtenus.

On ne nous invitera finalement plus jamais.

Attendons le printemps à deux dans le noir

Avec un plaisir étrange, dans une voiture

Rouillante à un carrefour désert qui s’enneige

Et nous ne serons même jamais recherchés.

Attendons le printemps à deux dans le noir

Avec un plaisir étrange, dans une voiture

Rouillante à un carrefour désert qui s’enneige

• Artist:Jippu & Samuli Edelmann
• Album:Pimeä onni