Pins And Needles [German translation]

Einmal pro Nacht, mein Schlafzimmerlicht

blutet aus von innerhalb meines Fensters

Augen weiß, bleibe ich außerhalb der Sichtweite

Diese Stadt ist einfach nicht mehr so schön, wie es früher war

Es ist immer ein Alptraum, nie ein Traum

Ein Versprechen, das wir gemacht haben, um die Zeit zu vertreiben

Sie leben im Herzschlag und schlafen bis das Licht weg ist

Es ist schon so lange her

Fühlt sich an wie Nadeln in meinem Herzen

So lange

Ich kann spüren, wie es mich auseinanderreißt

Zum Bett, die Unerwähnten

kriechen rein von außerhalb meines Fensters

Hände rot, und kalt wie die Toten

Schande, dass sie nicht schön sind wie sie es früher waren

Es ist immer ein Alptraum, nie ein Traum

Ein Versprechen, das wir gemacht haben, um die Zeit zu vertreiben

Sie leben im Herzschlag und schlafen bis das Licht weg ist

Es ist schon so lange her

Fühlt sich an wie Nadeln in meinem Herzen

So lange

Ich kann spüren, wie es mich auseinanderreißt

Es ist nie ein Flüstern, immer ein Schrei

Ein Versprechen, das wir gemacht haben, um die Zeit zu vertreiben

Sie leben im Herzschlag und schlafen bis das Licht weg ist

Es ist schon so lange her

Fühlt sich an wie Nadeln in meinem Herzen

So lange

Ich kann spüren, wie es mich auseinanderreißt

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Pins and Needles [2010]