Pirun nyrkki [Hungarian translation]

[Első versszak]

Beteg vagyok, úgy fáj

Beteg, hogy lábra álljak

Engedj ki innen

Vagy legalább vidd el a késeket előlem

Belenéztem a szemedbe

És te egy kibaszott hazug vagy

[Elő-refrén]

Nem hittem el az igazságot

De a halált félem

Az erőszak megkeresztel minket

A bosszú sem segít

[Második versszak]

Beteg vagyok, úgy fáj

Beteg hogy lábra álljak

Engedj ki innen

Vagy legalább csitítsad el a hangokat

Belenéztem a szemedbe

És te egy kibaszott hazug vagy

[Második elő-refrén]

Fáradt vagyok vágni

De a halált félem

Az erőszak megkeresztel minket

Hogy egymást megostorozzuk

[Refrén]

Belefáradtam az adakozásba

Belefáradtam a meghalásba

Fáradt vagyok

Karmolások a bőröm alatt

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Belefáradtam a ragyogásba

Belefáradtam az érzésekbe

Képtelen vagyok már

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Karmolások a bőröm alatt

Belefáradtam az adakozásba

Belefáradtam a meghalásba

Fáradt vagyok

Karmolások a bőröm alatt

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Belefáradtam a ragyogásba

Belefáradtam az érzésekbe

Képtelen vagyok már

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Karmolások a bőröm alatt

[Utó-refrén]

Az erőszak megkeresztel minket

Az erőszak megkeresztel minket

Engedj ki innen

Az erőszak megkeresztel minket

Az erőszak megkeresztel minket

Engedj ki innen

[Bridge]

Ha valamit nem tudsz elkerülni

Valami, amit nem tudsz elveszíteni, amit nem veszíthetsz el

A csomók összekuszálódnak

Kezek ördögi öklökké szorítódnak

[Utó-refrén]

Az erőszak megkeresztel minket

Ördögi öklökké

Az erőszak megkeresztel minket

Engedj ki innen

[Refrén]

Belefáradtam az adakozásba

Belefáradtam a meghalásba

Fáradt vagyok

Karmolások a bőröm alatt

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Belefáradtam a ragyogásba

Belefáradtam az érzésekbe

Képtelen vagyok már

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Karmolások a bőröm alatt

Belefáradtam az adakozásba

Belefáradtam a meghalásba

Fáradt vagyok

Karmolások a bőröm alatt

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Belefáradtam a ragyogásba

Belefáradtam az érzésekbe

Képtelen vagyok már

Ne ölj meg, ne hagyj életben

Karmolások a bőröm alatt

• Artist:Turmion Kätilöt
• Album:Pirun nyrkki