Плачь и смотри [Plach i smotri] [Arabic translation]

(فقط بـ(مرحباً) وبـ(كيف حالك ؟

غالباً ما سأبدأ اللقاء

أمّا الآن فأنا أراقب عن بعدٍ

وتلك الدموع في عيني ليست بفعل الريح

على الإسفلت وبطبشورٍ أبيضٍ

يحاول جاهداً رسم منزلٍ صغير

وفي أزقة الطريق الوارف الذهبية

يطارد الحمام

1ستدور لعبة الكاروسيل

مثل الانعكاس على البركة

وستتحقق جميع الرغبات

..... أمّا أنت

انتحب وراقب من على أحد الأجناب

بينما (تمضي) السعادة2 حافيةً على السجادة قبيل النوم

انتحب وانظر، إن له عينيك

ولولاكَ لكان ثلاثتنا (الآن) معاً

انتحب وراقب من على أحد الأجناب

بينما (تمضي) السعادة2 حافيةً على السجادة قبيل النوم

انتحب وانظر، إن له عينيك

...... لولاكَ

(فقط بـ(مرحباً) وبـ(كيف حالك ؟

يدكَ مجدداً في يدي

وكعادتنا في أيام السبت في الحديقة

وأمامنا ساعتان من السعادة

وفي الجدول مركبٌ (ورقيٌ) أبيض

ربما سيكون قبطاناً جريئاً

أمّا الآن) ففي ظلال الطرقات الوارفة الخالية)

لا زال يطارد الحمام

1ستدور لعبة الكاروسيل

مثل الانعكاس على البركة

وستتحقق جميع الرغبات

..... أمّا أنت

انتحب وراقب من على أحد الأجناب

بينما (تمضي) السعادة2 حافيةً على السجادة قبيل النوم

انتحب وانظر، إن له عينيك

...... لولاكَ

انتحب وراقب من على أحد الأجناب

بينما (تمضي) السعادة2 حافيةً على السجادة قبيل النوم

انتحب وانظر، إن له عينيك

ولولاكَ لكان ثلاثتنا (الآن) معاً

انتحب وراقب من على أحد الأجناب

بينما (تمضي) السعادة2 حافيةً على السجادة قبيل النوم

انتحب وانظر، إن له عينيك

...... لولاكَ

انتحب وراقب

1. a. b. الكاروسيل : لعبة موجودة في الملاهي، بركب فيها الأطفال على تماثيل حيوانات موضوعة على منصة، ثم تبدأ في الدوران حول مركز هذه منصة2. a. b. c. d. e. كناية عن الطفل

• Artist:Nepara