Please Don't Leave Me [French translation]
Please Don't Leave Me [French translation]
Je ne sais pas si je peux hurler plus fort
Combien de fois je t'ai chassé d'ici?
Ou dis quelque chose d'insultant?
Da da da, da da
Je peux être très méchante quand je veux
Je suis capable de vraiment tout
Je peux te mettre en pièces
Mais mon coeur est brisé
Da da da, da da
Je t'en prie ne me laisse pas
Je t'en prie ne me laisse pas
J'ai toujours dis combien je n'avais pas besoin de toi
Mais ça va toujours revenir à ça
Je t'en prie, ne me laisse pas
Comment ai-je pu devenir si odieuse?
Qu'est-ce qui me fait agir comme ça avec toi?
J'ai jamais été aussi mauvaise
Da da da, da da
Ne peux-tu pas dire que tout ceci n'est qu'un combat?
Celui qui gagnera sera celui qui frappera le plus fort
Mais bébé je ne le pense pas
Je suis sérieuse, je le promets
Da da da, da da
Je t'en prie ne me laisse pas
Je t'en prie ne me laisse pas
J'ai toujours dis combien je n'avais pas besoin de toi
Mais ça va toujours revenir à ça
Je t'en prie, ne me laisse pas
J'ai oublié de dire tout haut comme tu es beau pour moi
Je ne peux pas être sans, tu es mon parfait petit punching bag
Et j'ai besoin de toi, je suis désolée
Da da da, da da
Da da da da, da da da da
Je t'en prie, je t'en prie ne me laisse pas
Bébé je t'en prie ne me laisse pas
Non, ne me laisse pas
Tu dis que je n'ai pas besoin de toi
Ca va revenir à ça
Je t'en prie ne me laisse pas, oh non non non.
Mais ça va toujours en revenir à ça
Je t'en prie ne me laisse pas
- Artist:Pink
- Album:Funhouse (2008)