Pluja d'estrelles [Spanish translation]

Ya está todo listo,

tengo la maleta en el coche,

ya lo he cogido todo,

no me quiero dejar nada.

Que tiene que salir bien,

empezó todo hace unos años.

Que tiene que salir bien,

será nuevo para nosotros.

Pero hemos dicho basta,

cierro por última vez la puerta,

me voy con la sensación

de que hoy me lo dejo todo.

Guardaré recuerdos, recuerdos de aquel tiempo

y seré fuerte, encontraré el momento,

momento de mirar atrás

eso que fuimos.

No abriré las manos, huiré corriendo.

Subiré a la azotea, que vaya cayendo

una lluvia de estrellas,

yo solo quiero una.

Ahora y aquí

es el momento de aprender,

dejaremos que el tiempo nos dé el espacio,

ganas de reír,

ganas de mirar para adelante.

Quiero notar este viento,

quiero sentirlo en la cara

y si un día en una calle te vuelvo a ver,

y no somos extraños,

nos serà fácil entender que nos quisimos.

Aguantaré el frío que me mantiene despierto,

buscaré mi norte para encontrar la suerte

y, una vez en la cresta, emprenderé este viaje inacabado.

No abriré las manos, huiré corriendo.

Subiré a la azotea, que vaya cayendo

una lluvia de estrellas,

yo solo quiero una.

• Artist:Gossos