По ръба [Po ruba] [English translation]

Грешни мисли в погледите се пресичат.

Грешни пръсти по косите се стичат.

Ако можеш разтопи праха в очите.

На случайност ти при мен не разчитай.

Обичайните клишета, обичайните сюжети,

са безсилни пред жената във мене.

Има нещо, нещо близко.

Има нещо и го искам и сега идва точното време.

Искам нещо по ръба, пускай нещо по ръба.

Хайде, поиграй си с моя огън, със първичността.

Искам нещо по ръба, устните ти по гърба.

Хайде, разгадай с кое граничи в мене нежността.

Тънки струни в тялото ми ти опъваш -

тънък намек, че първичното чуваш.

Ако можеш, овладей страстта в гърдите.

На случайност ти при мен не разчитай.

Обичайните клишета, обичайните сюжети,

са далечна и забравена тема.

Търся нещо, нещо близко.

То е в тебе и го искам и сега идва точното време.

Искам нещо по ръба, пускай нещо по ръба.

Хайде, поиграй си с моя огън, със първичността.

Искам нещо по ръба, устните ти по гърба.

Хайде, разгадай с кое граничи в мене нежността.

Искам нещо по ръба, пускай нещо по ръба.

Хайде, поиграй си с моя огън, със първичността.

Искам нещо по ръба, устните ти по гърба.

Хайде разгадай с кое граничи в мене нежността,

в мене лудостта.

• Artist:Slavi Trifonov
• Album:Един от многото (2012)