Pobrecito soy [Esperanto translation]

Malriĉul' mi 'stas

Malriĉul' mi 'stas

Mi silentas prie

Ja pro tio, eble,

Malriĉul' mi 'stas

Kun terpeco de terpomoj

Kaj terpeco de kukurboj

Nemalproksime al la val'

Kaj tutapude al la kral'

Kaj kelkafoje prosperas

Kaj kelkafoje senfruktas

Malriĉul' mi 'stas

Malriĉul' mi 'stas

Mi silentas prie

Ja pro tio, eble,

Malriĉul' mi 'stas

Disfloras je l' sama sezon'

Kaj la rev' kaj la malĝoj'

Ambaŭ l'anim' kaj la tero

Sinnutras per klopodado

Kaj kelkafoje prosperas

Kaj kelkafoje senfruktas

Nu, kial? Kial?

Ve, miaj rikoltoj!

Ve! Kial? Kial?

Malriĉul' mi 'stas

Ve! Kial? Kial?

• Artist:Atahualpa Yupanqui