Побудь со мной [Pobud' so mnoy] [Portuguese translation]

De todos os contos de fadas que se conhece, pra mim

Você é a mais bela no ninho de pássaros azuis

Em tuas asas, a poeira, nos teus olhos, um brilho de cansaço

Mas no fundo deles há sem dúvida alguma coisa

Num belo dia vinda das alturas

A encarnação dos meus sonhos finalmente chegou

E me faz rir até às lagrimas e não me bastam os sonhos

E não quero saber a resposta certa para a pergunta

Quando todos os sonhos se realizaram

Quando todas as flores se abrirão

Quando se dispersará a fumaça

Dos meus belos erros

Não me importa ao que estamos destinados

Enquanto a música tocar, nem tudo está decidido

Não me importa, só preciso de uma coisa

Enquanto não mostrarmos as cartas, fique comigo

Há tempos é hora, meu amigo, de entrar no círculo usual

Observar mais os pés para não tropeçar subitamente

E lá não se pode ver as estrelas e sonhos não bastam

E não quero saber a resposta certa para a pergunta

Quando todos os sonhos se realizaram

Quando todas as flores se abrirão

Quando se dispersará a fumaça

Dos meus belos erros

Não me importa ao que estamos destinados

Enquanto a música tocar, nem tudo está decidido

Não me importa, só preciso de uma coisa

Enquanto não mostrarmos as cartas, fique comigo

Não me importa ao que estamos destinados

Enquanto a música tocar, nem tudo está decidido

Não me importa, só preciso de uma coisa

Enquanto não mostrarmos as cartas, fique comigo

Fique, fique comigo

Fique, fique comigo

• Artist:Valery Meladze