Почему любовь печальна? [Pochemu lyubov' pechal'na] [English translation]

In a gray city, fogs hug the clouds.

Windows of wet screens aren’t lit, sleeping for now

If you are invisible to me, then this is all serious

But I need to find the answer to the question

Why is love sad?

It is not by chance that it was given to us.

Why is love sad?

If it’s so real and gentle?

The mystery of the heart is not revealed

That love is sad, we are not sorry for tears

Maybe so, it’s necessary

For the love reward is sadness

I will gather all happy moments in one bouquet

Let the doubts go away, we’re together or not.

A streak of light will run again into an empty quiet room

Is there no answer to the difficult question?

Why is love sad?

It is not by chance that it was given to us.

Why is love sad?

If it’s so real and gentle?

The mystery of the heart is not revealed

That love is sad, we are not sorry for tears

Maybe it’s necessary like that

For the love reward is sadness

The mystery of the heart is not revealed

That love is sad, we are not sorry for tears

Maybe it’s necessary like that

For the love reward is sadness

• Artist:Alsou