Pohjois-Karjala [Estonian translation]

Ma tahtsin Anneliga kokku saada,

sest teadsin, et ta mind veel otsib

elu ei andnud just palju

vikerkaar lõppes viinerikioski juures

restoraanilauas oksendava üle naerdi

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Ma lähen Põhja-Karjalasse,

teksad vahetan dressikate vastu

sünnikohta Põhja-Karjalasse

päiksetõusuni õlut joon

Elu kõrvaltänavatel kulgedes

loodan õnne veel kuskilt leida

ega ma palju ei nõuakski

midagi, millega õhtuti välja teha

ülalpidamismaksud lotokupongiga klaariksin

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Ma lähen Põhja-Karjalasse,

teksad vahetan dressikate vastu

sünnikohta Põhja-Karjalasse

päiksetõusuni õlut joon

Kuigi elu meloodia ma kaotasin,

kannan kaasas oma õnne kilde

sest kui sind valesti kohtlesin

oleksin võinud olla veel hullemgi

proovisin siiski alati heaga

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Ma lähen Põhja-Karjalasse,

teksad vahetan dressikate vastu

sünnikohta Põhja-Karjalasse

päiksetõusuni õlut joon

Mu Põhja-Karjala tüdruk...

• Artist:Leevi and the Leavings