Pohoda [German translation]

Ich bringe dich Schatz direkt zu uns,

um die Wiesenwälder herum Schwärme von Krähen,

überall nur Kühe und Ochsen,

wir haben ein Kino, wir haben eine Kneipe,

im Dorf allgemeines Wohlbefinden,

wir haben Presswurst, Roggen, Brot und Salz,

Wenn die Kerle bei uns raufen,

dann nur mit einem Messer oder mit einer Axt,

Im Winter gibt es lange Nächte,

und fester Frost

Wenn unsere Wege verweht sind,

dann nehmen wir Gäbel oder Schaufeln,

wenn etwas schief läuft, es macht nichts,

wir haben Zeit

Jungs sind manchmal ein bisschen heftig,

Mädchen tanzen mit Hacken,

mit Morgentau ziehen sie in die Felder,

niemand hastet da nirgendwo,

wir haben Traktoren, nicht wahr,

wenn du es erblickst, die Eise lösen sich

Wenn die Kerle bei uns raufen,

dann nur mit einem Messer oder mit einer Axt,

Im Winter gibt es lange Nächte,

und fester Frost

Wenn unsere Wege verweht sind,

dann nehmen wir Gäbel oder Schaufeln,

wenn etwas schief läuft, es macht nichts,

wir haben Zeit

Der Wald brennt und brennt das Geburtshaus,

verbrennt das Land zu den Nachbarn,

das ist Pech, Schatz schau mal,

die Feuerwehrmänner überfahren es sowieso,

es läuft ihnen nicht so gut,

verstecke Streichhölzer, damit sie sie nicht sehen.

Wenn die Kerle bei uns raufen,

dann nur mit einem Messer oder mit einer Axt,

Im Winter gibt es lange Nächte,

und fester Frost

Wenn unsere Wege verweht sind,

dann nehmen wir Gäbel oder Schaufeln,

wenn etwas schief läuft, es macht nichts,

wir haben Zeit

• Artist:Kabát
• Album:Banditi di Praga Turné