Poison Oak [Polish translation]

Trujący dąb, pewna chłopięca odwaga

Kiedy telefon był puszką na sznurku

I zasnąłem przy twoim ciągłym gadaniu do mnie

Mówiłeś, że nie boisz się umrzeć

Na zdjęciach byłeś ubrany w damskie ciuchy

Zawstydzili cię, dlaczego zamknąłeś je w szufladzie?

Nie wydaje mi się, bym cię kiedykolwiek bardziej kochał

Wtedy, kiedy się odwróciłeś

Kiedy trzasnąłeś drzwiami

Kiedy ukradłeś samochód

I odjechałeś w kierunku Meksyku

I wypisałeś złe kwity

By tylko wypełnić swe ramiona

Byłem wystarczająco młody, wciąż wierzyłem w wojnę

Tak więc, niech poeci sobie płaczą do snu

A wszystkie ich słowa pełne łez zamienią się znów w parę

Ale ja jestem pojedynczą komórką

Na języku węża

Jest gdzieś błotniste pole, gdzie ogród był

I jestem szczęśliwy, że uciekłeś

Ale ja tu utknąłem

Moje ubrania są przemoczone

Od łez twego brata

I nigdy nie myślałem, że takie życie jest możliwe

Jesteś żółtym ptakiem, na którego czekałem

Koniec paraliżu

Byłem statuetką

Teraz jestem pijany jak diabli na ławce od pianina

A kiedy naciskam klawisze

To wszystko się wywraca w drugą stronę

Dźwięk samotności czyni mnie weselszym

• Artist:Bright Eyes
• Album:I'm Wide Awake, It's Morning