Pokka [French translation]

Il y a une chose que j'espère comme rien d'autre

Beaucoup je donnerais pour cette fin

Que tu sentirais pour de vrai

Combien tu m'as blessé

Et comment une fois de suite

Tout cela m'humiliait une fois de plus

Ne prétends pas que tu n'as

Pas de mémoire, c'est ça

Ou est-ce que tu me prends pour une conne

De qui on s'en moque

Elle va de soi

Un puzzle d'enfant

REF

Du culot, au moins t'en as

C'est devenu clair, ça

Tu as donné trop de raisons

Déjà pour voler le pardon

D'où tu as eu cette compréhension,

qu'on peut faire ça aux autres ?

Mais je dois bien l'avouer que

Tu as du culot en tout cas

Je voudrais pas porter trop de charge

Surtout parce que ce n'est pour rien

Mais est-ce que tu referais

La même chose si tu avais à choisir ?

Il t'en reste encore un bout d'esprit humain ?

Ben, je sais ce que je connais mais jamais

J'en dit à haute voix

Je crains qu'encore quelqu'un comme toi me regarde dans le miroir

Je me fâche pas, je me râle non plus, je crie non plus

J'en veux plus

Un seul regard que tu ne comprendrais pas au final

Qui dit plus que tout les mots compris

De ce qui se passe au fond de moi

Et de ce qui attend encore le moment

Que je serais libre de tout de ce que je porte à l'intérieur

Je sais qui tu es, mais as-tu une soupçon

De jusqu'où j'ai parvenu sans ton aide ?

Au fait, je devrais peut-être te remercier là

Tu as ouvert mes yeux et j'ai fini de croire aux histoires

• Artist:Irina
• Album:Liiba laaba (2007)