Politiquement correct [Russian translation]

Я люблю своих родителей и детей, это - добропорядочно.

Не люблю войну и нищету, это не оставляет равнодушным.

Ты, наверное, сочтёшь это политкорректностью...

Но иди-ка ты к чёрту!

Я не расист, я - за права человека, не ношу меха.

Я не сожалею об отмене гильотины, я не женоненавистник, я сортирую свой мусор.

Я - повторяю - политкорректен.

Но иди-ка ты к чёрту!

Я ничего не имею против мечетей, я не чувствую, чтобы минареты мне угрожали.

Я не считаю, что геи ненормальные или обязательно манерные.

Да, я как баба, политкорректный!

А ты иди к чёрту!

Я жертва передовых идей и, признаюсь, человек светский, когда думаю о них.

Уточняю: я не думаю, что евреев слишком много в СМИ или сфере финансов.

Я рискую показаться тебе политкорректным,

Но иди-ка ты к чёрту!

Это тебе покажется пустой демагогией, но я не советую наркотики, даже несовершеннолетним.

Я не ратую - ну держись - за вымирание дельфинов.

Я не хочу, чтобы они умирали.

Ты находишь это наивным и глупым – «политкорректным»,

Но иди-ка ты к чёрту!

Я не разговариваю с консьержкой или домработницей как с собакой.

Нужно уважать всех людей, я учу этому своих детей, чтобы они стали,

Однажды, как я и хочу, политкорректными,

А ты катись к чёрту!

• Artist:Bénabar