Polvere di gesso [French translation]

Traduction accompagnant le CD :

Chaque matin j'écoute l'aube

chaque soir le bruit du crépuscule

tous les jours qui passent

je les marque d'un trait

sur les murs de la ville

Ce n'est pas le temps

qui me manque

ni l'âge

chaque matin quand je pars

je laisse la porte ouverte

pour celui qui viendrait

je mets de la poussière de craie

sur le sol de la maison

pour y voir les traces de ses pas

Une porte ouverte

tôt ou tard ça se sait

mais chaque soir au retour

c'est moi qui marque de mes pas

la poussière blanche

car personne ne vient jamais

alors je referme la porte

sur le froid

et la nuit

chaque matin j'écoute l'aube

chaque soir le bruit du crépuscule

et chaque jour qui passe

je griffe d'un trait

les murs de cette ville

Ce n'est pas le temps

qui me manque

ni l'âge

• Artist:Gianmaria Testa
• Album:Il valzer di un giorno 2000)